EUA 2007/2008

É presente pro Nickolas!

(bem ... o Smithsonian é presente pra mim mesmo...)

Pôr-do-Sol em Key West (fonte)

- - - - - Bate-bola - - - - -

Wi-fi spot locator

Orlando Info no Brasil: 0800 55 66 52.

Consulado do Brasil em Miami: (305) 285-6200/ 6237. 2601 South Bayshore Drive, Coconut Grove

Se desencontrar em qualquer lugar, encontrar na saída

Cyro Hardman: 2521-0202, 9922-7449, QInn 1378.

Escritório do Ronaldo: 5858 International Dr, FL 32819. (407) 248-3090 ou 948-2040 (depois da hora)

Temperatura média em dez/jan: Flórida 17 a 23, Washington -4 a 6 (já fez -23 !)

Previsão meteo: Miami, Key West, Orlando, Washignton

Docs: Identidade, carteira de motorista, passaportes, autorização da mãe, seguro saúde

Diversos: cartão telefônico, abraçadeiras, cadeados pro hostel

Pendências: seguro saúde do Visa?

Sol: Key West 0708/1744h. Orlando 0718/1742h. Washington 0717/1700

Claridade: Key West 0643/18:09. Orlando 0653/1807. Washington 0657/1730

Chevrolet Aveo: tanque de 11 galões (x 3,875 l = 41 l), 13 km/l, autonomia de 530 km (330 mi), preço médio US$ 2,9 por galão ou US$ 32 por tanque

Preços da gasolina na Flórida

Polícia rodoviária da Flórida é *347

Turismo na Flórida: 800 647-9284

Ligar para o Brasil a cobrar, via telefonista da Embratel:1-800-344-1055 ou 283-1055

Chegar 1 hora antes em todos os parques

Levar roupa extra todo santo dia

- - - - - Programação - - - - -

1o dia, sáb 22 dez: Rio - Panama City - Miami

Ida pela Copa Airlines.

Galeão: 3398-5050. Copa: Terminal 1, 2541-2626 / 0800 771 COPA (Rio).

Vôo 872 do Rio (0410) até Panamá City (0835) com 0625h de duração.

Vôo 210 de Panamá City (0957) até miami (1252) com 0255h de duração.

Aeroporto de Miami: (305) 876-7000. Copa: Concourse G, 2 andar.

Vôos em tempo real no aeroporto de Miami.

Trocar moedas assim que chegar!

Comprar um cadeado americano habilitado pela TSA.

Pegar o carro na Alamo Rent a Car: 800-327-9633 ou (305) 633-6076.

Informações sobre o trânsito na Flórida.

Rumar para o Bayside Marketplace e estacionar o carro na rua.

Comprar um SIM card pro celular na T-Mobile (1-800-T-MOBILE)

• 29 SE 2nd Ave Miami , FL 33131, 786-425-1900
• 3401-110 N Miami Ave , 33127, 305-576-8753
• 280 Alhambra Cir, Coral Gables , FL 33134, 305-529-4544

Bayside: Hard Rock, Nike Town, Discovery Channel Store.

Tour de barco: Island Queen no próprio BaySide até 2030h de 2 em 2h: (305) 379-5119.

Passeio na Lincoln Road, no Art Deco e na Ocean Drive em Miami Beach.

Tomar um café no News Cafe, ver o neon da orla de Miami Beach.

Tropics Hostel, 1550 Collins Avenue, Miami Beach. (305) 531-0361.

Boa essa tal de Copa Airlines... sempre que me perguntavam por qual cia aérea eu ia a resposta era "do Panamá????!!!!" (acompanhada de uma senhora torcida de nariz). Pois bem.. o vôo que estava previsto para as 0410 de sábado partiu somente .... tchan .. tchan ... 0410 (exatamente). Foi meio brabo encarar 6:40h de vôo num 737 do tipo aqueles que fazem a ponte aérea de 45 min de vôo, mas não foi tão ruim. O serviço é simples, sem frescura, mas é eficiente. Fazia muito, mas muito tempo que eu não sabia o que era comer bem num vôo...

Agora vou falar... o terminal 1 do Galeão tá um LIXO. Elevadores não funcionam, tá tudo com cara de velho e sujo.. pô.. tá um verdadeiro retrato do nosso transporte aéreo.

Já o aeroporto do Panamá é outra história... tudo muito limpo e novo. Lojas com todos os gadgets que são encontrados nos EUA com praticamente os mesmos preços. Tinha uma HDTV da Panasonic com 103 polegadas.. Uau ! Até fotografei.

Eu pensei que os peruanos falavam rápido.... santo Deus.. os panamenhos superam em muito. Não entendi uma palavra sequer de TODOS os avisos que foram dados nos dois vôos 9Rio x Panamá e Panamá x Miami). Eles falam 10.758 palavras por minuto. Queria ver algum evento no Panamá com tradução simultânea...

Quanto ao bonitômetro do Nickolas (vide mensagens da viagem aos Andes centrais...), elas estão acima do Chile, pero muy abajo da Argentina...

Buenas, depois de quase 15 horas de avião e aeroportos finalmente chegamos nos States. Aí começou mesmo a diversão. Só então fui descobrir que anos de apenas leitura em inglês não servem para nada (obviamente) em relação a entender e, principalmente, falar. Só consegui me comunicar em inglês com estrangeiros que falavam inglês, ou seja, tapados que nem eu. O Ni tá bem melhor e várias vezes me salvou.

Se bem que em Miami a coisa é meio bagunçada... vc passa horas ensaiando.. "quero um M&M de abacate".... ".. I want .... ".. como é mesmo.... "an avogadro M&M" .... não porra, avogadro não, é "avocado".. ou como for... E então ensaia 5 vezes, tentando falar o mais black que puder... E parte para a atendente... assim que vc começa a balbuciar o que tanto ensaiou ela vira e diz "pois não?".. Será que tá tão na cara assim que somos brasileiros? Só se for por causa da camisa do mengão.

Na verdade, em Miami escuta-se mais espanhol do que inglês.

Alugar um carro nos EUA é show de bola. A empresa é gigante e atende como se fosse uma linha de produção em série. Depois de feitos os procedimentos (rápidos), a moça me disse "é só ir no lado esquerdo do estacionamento e escolher qualquer carro"... Wow!.. Só tinha carrão! Cheguei a pedir help pra um funcionário e confirmar se ali era mesmo o setor dos carros "econômicos".. O Ni acabou escolhendo um tal Pontiac com 2000 milhas rodadas apenas e com todos os acessórios que vcs puderem imaginar. O carro até fala. tem um tal de rádio via satélite que pega 300 estações, acho (ainda não consegui contar). Um alarme reclama quando esquecemos alguma coisa (ou não fazemos na ordem que ele quer)... eu passo o dia todo ouvindo a porra do alarme.. num tem jeito.

Pra fazer o danado começar a andar eu precisei pedir ajuda a outro funcionário... a coisa não tinha embreagem e eu fiquei mais perdido do que o Roberto Dinamite (antigo freguês) na Gávea. Depois de uma aulinha básica, safei. Só que tem duas posições no câmbio que até agora não sei pra que servem. Aliás, a minha perna esquerda já tá cansada de não fazer nada. Só se usa a direita. Acho que vou voltar pro Rio atrofiado. Infinitas vezes tive um espasmo na perna esquerda ao procurar o pedal da embreagem.. ugh... e a mào ia junto para o câmbio prontinha para trocar a marcha.. aaa... Aposto que quando eu acostumar, vai estar na hora de voltar pra casa. daí vou apanhar do meu pobre Bicho-Preguiça.

A-l-i-á-s ... tem cada carro por aqui... minha nossa senhora... vimos até uma pickup que tinha duas rodas de cada lado, atrás, de tào grande. A primeira impressão foi de que o cara tinha instalado pneus de avião.. Só faltou um adesivo dizendo "Meu Outro Carro é um Airbus 380".

Acabamos chegando em Miami ali pelas 18h e fomos direto curtir o Bayside Marketplace e um passeio de barco pelas Biscayne bay até South Beach, com direito a ver as casas dos ricos e famosos. O que não falta em Miami, por falar nisso, são ricos. Tudo ali cheira a dinheiro, MUITO dinheiro. É cada casa e cada carro.... putz...

Terminamos a noite na Ocean drive, Miami Beach, e na Lincoln Road, avenida chiquérrima mas que, felizmente, tinha um Burger King, ótima pedida pra quem não tá a fim de duelar em inglês com um americano cheio de gírias depois de 48 horas acordado.. foi só pedir "a number 4, please" e depois se afogar no copo de coca-cola e quase explodir com o tamanho (e quantidade das batatas fritas). Eles comem muito!

2o dia, dom 23 dez: Miami Beach e quadradezas

Corridinha no calçadão de Miami Beach de barriga vazia? Só Deus sabe.

Café da manhã no Front Porch Cafe: 1418 Ocean Drive, Penguin Hotel.

Fazer o tour por conta própria.

Art Deco distrit: há um Welcome Center.

Coconut Groove: lojas e passeio no Coco Walk.

Mansões em Coral Gables.

Cafezinho em Little Havana.

Fort Lauderdale.

Museum of Discovery and Science em Fort Lauderdale. Tem Imax, parabólicas.

Boca Ratton.

Ir até Palm Beach se der tempo. A Worth Av vale a visita.

Sawgrass Mills (9/23).

Sorvete da Haagen-Dazs: 1451 Ocean Drive ou 424 Lincoln Road.

City tour, nomes de ruas, museuzinho, Vitaras!, riqueza, carros, shopping, livraria!, South Beach.

3o dia, seg 24 dez: de Miami Beach até Key West

Mergulhar no MM 100, 102,5 ou tour Glass Botton? Parque John Pennekamp.

Dolphin Research Center, 58901 Overseas Hwy (MM 59), (305) 289-0002 (program reservations) or (305) 289-1121 (offices)

Hospital das tartarugas: 305-743-2552

Praia da Bahia Honda State Park (Lower Keys) é uma das melhores praias do país: 305-872-2353, visitor center: 872-3210

Viajar naquela estrada muito louca por cima das Keys (Overseas Highway). Seven mile bridge.

Tour pela cidade: Old Town Troley (296-6688) ou o Conch Tour Train (294-516)

Museu e casa do Hemingway?

Museu Shipwreck (0940/1640), (305) 292-8990, 1 Whitehead St.

The Mel Fisher Maritime Heritage museum (0930/17), 200 Green St

Subir no farol de Key West; 938 Whitehead St.

O pôr-do-sol é famoso na praça Mallory.

Hotel: Eden House, 1015 Fleming St, Key West, (305) 296-6868, Toll Free 800 533-5397.

Overseas, Bahia Honda, Dolphin Research Center, Turtle Hospital, Criss cross com Goldie Hawn, festa nas ruas, pôr-do-dol, bermudas e sandálias.

4o dia, ter 25 dez: de Key West até Cocoa Beach

Ir pela US-1 até a Turnpike e por esta até a State Road 70 no Km 451 (saída 152).

Visitar o museu dos SEALS em Fort Pierce? Não, estará fechado.

Pegar a Indian River Lagoon scenic highway até Cocoa Beach.

Passear no píer de Cocoa Beach.

Hotel: Days Inn Cocoa Beach, 5500 North Atlantic Av, 800 245 5225, (321) 784-2550.

City tour em Key West, educação no trânsito, brasileiros pra todo lado (trabalhando), nada aberto no dia 25, nem MacDonald's.

5o dia, qua 26 Dez: Kennedy Space Center e Orlando

Rumar para a NASA, KSC: (321) 449-4444.

Pegar o tour completo guiado (NASA Up Close) das 10:00h

Assistir os dois filmes IMAX

Passar no Valliant Air Command Warbird (até 17) museum na saída? Se der tempo. Tel (321) 268-1941

Pegar os ingressos com Ronaldo se der tempo: Days Inn, 5858 I Dr, (407) 248-3090/948-2040.

Quality-inn Int Dr, 9000 Int. Drive, 32819. (407) 996-8585; (800) 999-8585

6o dia, qui 27 Dez: Orlando

Começar pelo Visitor's Center (0830/1830), 407 363-5782, e pegar os cupons de desconto

Comprar os ingressos (Sea World, IoA/US e Disney Hopper) no MWR (9/17) 855-0116/851-4396

Fantasy of Flight (10/17), 1400 Broadway Blvd. S.E., Polk City, FL 33868, (863) 984-3500

Caixa Postal (0830/19): 1970 E Osceola Pkwy, Kissimmee, 348-7266.

Nike Clearance Store: 2573 Old Vineland Road, Kissimmee, FL 34746, tel 396-5000

Orlando Premium Outlets (10/23 ou 21 dom) - verificar cupons na véspera!

Pointe Orlando: em frente ao hotel. Tem livrarias e cinema IMAX.

7o dia, sex 28 Dez: Orlando

Magic Kingdom

• 8 até meia-noite, 939-6244
• Parada do Mickey: 1230, 1530, Spectromagic: 20, 22, Wishes Nighttime: 21h.
• Pegar direto o fastpass para a Splash Mountain, Haunted Mansion, Buzz Lightyear
  
• Não perder Space Mountain, Splash Mountain, Piratas do Caribe
• Assistir o show de fogos da Town Square, em frente ao castelo.
  
• Esquecer o Jungle Cruise.
• Começar pela esquerda em sentido horário.

DisneyQuest (10:30 AM/12 AM)

8o dia, sáb 29 Dez: Orlando

Universal Studios

• 08/22h, 363-8000.
• Não perder De volta para o futuro, Twister e ruas que reproduzem cidades.
• Pular o passeio do Jaws.
• Macy's Holiday Parade (só até 01 jan)
  
• Não deixar de ir no Earthquake.
• Cinesphere
• Macy's holiday parade
  

CityWalk: maior Hard Rock Café. Enrolar até a hora do show.

Blue Man group (9 PM)

Comprar os livros na Amazon UK !

9o dia, dom 30 Dez: Orlando

Animal Kingdom

• 8/20,
  
• Não perder o safári, a vila africana e o show 3D do vida de inseto.
• Fastpass para Everest, Kilimanjaro,
  
• Show de fogos no final.
  
• Esquecer o passeio de barco.

Fazer o tour de helicóptero? (10/18-19), 8990 I Drive, 354-1400

Orlando Science Center & Titanic experience (10/21), 514-2000, 777 East Princeton Street 32803-1291

The Mall at Millenia (10/22 ou 19 dom), 363-3555. 4200 Conroy Rd. 32839.

10o dia, seg 31 Dez: Orlando

Epcot Center

• 8/1h, 939-6244.
• Illuminations: 1940, 2340.
• Fast pass para Soarin, Mission Space,
  
• Não entrar na Spaceship Earth, a bolona.
• Pegar o barco que faz as travessias do lago para ganhar tempo.
• Word Showcase é show de bola.
• Show de encerramento: Illuminations. Ver entre a China e Alemanha.
  
• Reveillon

11o dia, ter 01 Jan: Orlando

Island of Adventure

• 9/20, 363-8000
• Não perder o passeio do Homem Aranha.
• Montanhas russas do Hulk, Duelling Dragons e Homem Aranha.
• Pular as atrações do Jurassic Park.
• Pegar o carrinho vermelho do Duelling Dragons.

Sky venture (11:30 AM/9 PM), 903-1150

Ripley believe it or not (9 AM/01 AM), 363-4418

12o dia, qua 02 Jan: Orlando

Disney MGM

• 9/20h, 939-6244
• Osborne family dancing lights, Cars parade: 15h, Fantasmic: 1830, 20h.
• Fastpass para Tower of terror, Lights motors action,
  
• Restaurante Disney Sci-Fi
  
• Não perder elevador que despenca e montanha russa do Aerosmith.
• Não ir no Muppets 3D.
• Ver o Magic of Disney Animation.
  

Disney Downtown

Cirque du Soleil: La Nouba (9 PM)

13o dia, qui 03 Jan: Orlando

Sea Word

• 9/18h, (800) 327-2424 ou 351-3600
• Behind the scenes: Polar Expedition tour
  
• Shamu, aquário dos golfinhos e a montanha russa Kraken.
• Esquecer o Cirque de la Mer.
• Visitar os pinguins.
• Passeio (virtual) de helicóptero no Ártico (Wild Arctic).
• Visitas dos bastidores (Behind the scenes).
• Polar Expedition
• Animal Rescue

Pointe Orlando (10AM/10 PM/9 PM dom), 248.2838

14o dia, sex 04 jan: Orlando

Arrumar a mochila para ir a Washington: segunda pele, casacos, tocas e luvas!

Não há mais lugar para guardar bagagens nos aeroportos dos EUA... E agora, onde deixar a tralha que não precisa ir para Washington? Ronaldo?

Check-in eletrônico da South West.

O que mais fazer?

15o dia, sáb 05 jan: de Orlando até Washington

Devolver o carro na Alamo do aeroporto 0430 da madruga. O embarque no aeroporto de Orlando é no nível 3.

Vôo 961 da SouthWest de Orlando (0705) para Dulles, Washington (0915). Southest: check-in no Curbside, East, gates 100-129, airside 2, ticketing A, tel 800-435-9792. Fazer check-in pela Web duas semanas antes!

Aeroporto de Orlando: (407) 825-2001.

Pegar o ônibus das 1115h da VRTA para o NASM Steven F. Udvar-Hazy Center por US$ 0,50 ou ir de taxi? Depende do horário da chegada.

Curtir os airplanes. Mapa. Ver de perto, se possível com as mãos... B-29 Enola Gay, Concorde, Hellcat, Blackbird, F4U Corsair, Intruder, F-35, Apollo, Gemini, Mercury, Space Shuttle, X-15, Dauntless, SPITFIRE, ME-262, aaaargh.. vou parar senão vou ter um troço..

Assistir um filme IMAX, de preferência o Fighter Pilot. Comprar antes.

Voltar para Dulles no ônibus da VRTA.

Pegar o busum da linha 5A até o metrô L'Enfant Plaza (43 min, US$ 3,00 pp) e depois andar a pé até o NASM. Mapas dos ônibus e metrô: WMATA.

Descer no Metrô Smithsonian e fazer o tour à pé pelo Mall. Se der tempo, pegar um tour guiado: Tourmobile, OldTownTroley (Troley Tours).

Passar no memorial da US Navy e fotografar com o Lone Sailor.

Percorrer o Downtown e o Dupont Circle atrás de boas livrarias: BN Downtown, BN Georgetown, Borders (Big), Borders 2, Olsson's, Second Story, Kramerbooks, Big Planet Comics,

Sebos em DC: Abe, About.

Excelente mapa e guia de Washington DC.

Walking tours: Tour de Force, Memoriais, Mall. Será que acontece à noite?

Curtir a vista do Sky terrace no hotel Washington? Depende do frio.

Hotel: The Quincy na 1823 L St NW, 202 223-4320, 223-8546.

Check-in eletrônico da JetBlue.

16o dia, dom 06 jan: de Washington a Orlando

Café da manhã no Au Bon Pain na 1801 L St.

Fotografar o Mall, torcer pra ter uma nevezinha light.

Fazer um walk tour ou tour de Troley por DC caso não tenha sido feito no sábado.

Ir no cemitério de Arlington e no memorial de Iwo Jima.

Visitar o Smithsonian do Mall: mapa.

Visitar a Union Station.

Visitar o Museu dos Exploradores da National Geographic Society. Agendar?

Tomar o bus 5A da WMATA a partir da L'Enfant Plaza até o aeroporto de Dulles.

Vôo 337 da JetBlue de Dulles (1825) até Orlando (2050).

JetBlue em Dulles: 800-538-2583, ticket 3 north, concourse B, (mapa).

Aeroporto de Orlando.

Linha 42 da Lynx entre aeroporto de Orlando e International Drive.

Pegar a f***** bagagem que foi deixada em algum lugar, numseiondeainda.

Passar o resto da noite no aeroporto? É possível...

17o dia, segunda 07 jan: de Orlando ao Rio de Janeiro

Copa Airlines, Security checkpoint East, gates 60-99, airside 4, ticketing A, tel 800-359-2672. Fazer check-in 0400h da madruga.

Mapa do aeroporto de Orlando pra bater perna.

Vôo 435 de Orlando (0600) até Panamá City (0916) com 0316h de duração.

Vôo 873 de Panamá City até o Rio (1010) com 0826h de duração.

Fim de papo!

- - - - - - - - Links - - - - - - - -

Atrações candidatas

• Gatorland: 14501 Orange Blossom, 9/17h, 1-800-393-JAWS.

Diversos

• All Ears Net.
• Atrações em Key West
• Eventos em Orlando
• Florida Brasil
• Forum do Mochileiros.com
• Fotos aéreas de Orlando
• Great Orland Discounts
• Key West
• International Drive
• John Pennekamp Coral Reef State Park
• Lake Buena Vista Factory Stores (Borders books outlet)
• Mapa interativo da Flórida
• Mapas de tudo
• Melhores dias para ir nos parques. Outro
• Miami Beach 411 - dicas para visitantes
• Miami pela Revista Turismo
• Miami visit planner
• Notícias sobre a Disney
• Orlando Info
• Passeio aéreo em Key West
• Pôr-do-sol em Key West. Tem até site!
• Simulador do Space Shuttle
• Tickets com desconto: Orlando-Florida.net
• Viajando para Orlando
• Visit Central Florida
• Visit Florida
• Visit Tampa Bay
• Visit Kissmee

- - - - - Compras - - - - -

Na mira

• Monitor 19 pol LCD?
• Camisetas dri fit e shorts de corrida
• Tênis The Beast da Brooks (Finish Line do Mall at Milenia)
• Pilhas Energizer E2 AA e AAA
• Chocolate Lindt no Mall at Millenia
• Carla, Perez, Dr
• Fone de ouvido Hi-Fi para correr?
• Perfume Ferrari Black
• MP3 player com FM
• Casal Donald & Margarida..:)
• pERFUME CALVIN kLEIN (CINZA)
  

Lojas (online)

• REI
• All's Army Navy
• Army-Navy
• Brandsmart
• Basspro (outdoor)
• E-cost
  

Descontos e Coupons

• Add coupons
• All Online Coupons
• Coupon finder
• Coupons a la carte
• Descontos com carteira de estudante internacional
• Fat Wallet
• Florida Coupons
• Mouse savers
• Travel coupons Florida
• Ultimate coupons

- - - - - Diversos - - - - -

Dicas extraídas de guias

• Reservar tudo antecipadamente daqui do Brasil é mais em conta
• Seguro intermediário para o carro: LDW. Total é PAE.
• O show de encerramento do Disney MGM é o melhor: Fantasmic.
• Pegar uma promoção de refri para o dia todo.
• Pesquisar travel checks em outros bancos sem ser o BB. American dá 2%.
• Pedir um Volcano no Rainforest Café.
• Não se ultrapassa ônibus escolar (amarelo) parado em hipótese alguma!
• O Magic Kingdom não precisa de um dia completo.
• Passear no bairro Celebration.
• Levar moedas para os pedágios.
• Levar água para os parques.
• Alugar bikes e passear no calçadão de Miami Beach.
• Acender os faróis quando chover.
• É permitido dobrar à direita com o sinal fechado, mas tem que parar e olhar bem!
• Passear na Ocean Boulevard e Worth Av em Palm Beach.
• A praia da baía Honda, na MM 37 da Overseas highway! Levar toalhas.
• Livrarias no Pointe Orlando.
• Expresso Machiato com vanila no Starbuck´s
• Um almoço no Sweet Tomatoes da international drive
• os pãozinhos de entrada do Red Lobster
• Foto com os personagens disney nos parques? O Ni vai me matar...
• Descanso no lago principal de Celebration
• Hash brown do Mc Donald´s no café da manhã
• Sorvete com a cara do Mickey e a tradicional popcorn... O Ni depois de me matar, vai cremar...
• Ouvir a 94.1 Fm (smmoth jazz)
• Final de tarde em Winter Park (show!!!)
• Comprar umas pechinchas na Ross.
• Passear dentro de um resort da Disney.
• Chocolate da Lindt.

Monumento Washington visto da "Reflecting pool" (Lonely Planet)

Se alguém perguntar "uóquisomtem?"...
É pra responder "Have u alredy went to piquiupi today?"